Translation from Spanish (below) by Maureen Mason & Eugenia Bermudez
There are memories that will never be erased, people I will never forget, simply because they are people and women who endure over time and space in life. Although I had only had the opportunity to see and know Rhonda for a short time, so that I won't forget her and to make it endure let me share a snippet of an interview I did with Rhonda Copelon and Mariano Fernández V. for the Human Rights Yearbook 2008 (see excerpt from the interview, above). A hug of life for all and as Maria says let's all take good care of our health. A big hug to her family and especially to a great fighter Vivian, whom I greatly admire.
Hay recuerdos que no voy a borrar, personas que no voy a olvidar, porque sencillamente son personas y mujeres que perduran en el tiempo y espacio en la vida, así aunque por muy poquito tiempo tuve la oportunidad de ver y conocer a Rhonda, y buscando no olvidarla y para que perdure ella, les comparto un fragmento de una entrevista que le hiciera a Rhonda Copelon, Mariano Fernández V. , para el Anuario de Derechos Humanos 2008. Un abrazo de vida para todas y como dice Maria cuidemos nuestra salud todas. Un gran abrazo a su familia y en especial a Vivian una gran luchadora a quien admiro mucho.
